2046：第50集

2046完结日本讲述的是：张德彪等三人藏入煤车企图外逃，路上抓住几个孩子进入郊外的村子，他们冒充警察审讯流民，马向荣计划制造迷局来疑惑警方，三人分头行动。铁可提欲偷羊时被村民抓获，张德彪和马向荣继续负隅顽抗。 李天宇向刘颖说出自己的真实身份和所负使命，二人决心共同完成任务。而卓瓦已经深爱上了李天宇……